| ベトナム出張 そのさん |
|
|
 一緒に仕事している現地の人とコミュニケーション取れません
英語ができないとツライナーっと実感中・・・。
今日の1枚は移動中の車の中から。
通常の交通手段としてバイクが一番多いそうです。
どの車もバイクもクラクションをがんがん鳴らし
ながら走っています。
ホテルの外からも聞こえていますｗ
| |
|
2006年11月29日（水）20:49 | トラックバック(0) | コメント(2) | お仕事関係 | 管理
|
| がんばって～
|
|
|
英語が必要なのか～。
今の時代英語しゃべれないと仕事がスムーズに行かないみたいですね。
（私は全然ダメですが ＾-＾;）
でも自分が行ったこと無い場所に行くのって、
ちょっぴり勇気がいるけど見るもの全てが新鮮で私は好きです。
もうちょっとで帰国ですね。
なかなか行けるものでも無いと思うので、思いっきり満喫してください。
応援しています。
お土産まっています。
| |
|
by ちゃっぴっぴ | 2006年12月1日（金）01:58
|
| ベトナムより感謝を込めて♪
|
|
|
＞今の時代英語しゃべれないと仕事がスムーズに行かないみたいですね。
通訳さんを通せば、コミュニケーションは取れるのですが、
ニュアンスが伝わっているかわからないのです
＞なかなか行けるものでも無いと思うので、思いっきり満喫してください。
今のところ、体調を崩すことなく生活しています
＞お土産まっています。
ベトナム土産というと、フォー（ライスヌードル）かアオザイしか
浮かびません。
といっても、住所わからないから送れないのよね。
土産話になりそうな写真を撮るようにしますね
追伸その１：お土産がいるのなら、住所をグリンダに便箋で
送ってください。ベトナムからON出来るのです
追伸その２：アオザイをオーダーメイドで作るには、
いろいろとシークレットな情報がいるようですお。
参考：http://www.mekongagency.com/saisun.htm
追伸その３：シークレットな情報を送られても、アオザイが
届くとは限りません。
| |
|
by グリンダ | 2006年12月1日（金）05:07
|
フォトログ表示
